After the death of Ptolemy VIII in 116 BC Cleopatra III ruled jointly with her mother Cleopatra II and her son Ptolemy IX. Sau cái chết của Ptolemy VIII năm 116 TCN Cleopatra III đồng cai trị cùng với mẹ bà Cleopatra II và con trai bà Ptolemy IX.[2]
In 116 the king of Cappadocia, Ariarathes VI, was murdered by the Cappadocian noble Gordius at the behest of Mithridates, and Laodice ruled as regent over the sons of Ariarathes until 102 BCE. Vào năm 116 TCN, vua của Cappadocia, Ariarathes VI đã bị một quý tộc người Cappadocia là Gordius ám sát với sự chỉ đạo của Mithridates và Laodice cai trị như là nhiếp chính cho con trai của Ariarathes cho đến năm 102 TCN.